2006年10月27日，金摇杆奖（Golden Joystick Awards）在伦敦揭晓，劳拉·克劳馥获得最受欢迎角色奖。三天后，发行商艺夺互动（Eidos Interactive）正式确认在第24届金摇杆奖颁奖礼上领奖。

　　金摇杆奖由英国游戏媒体主办，官方定位为世界上历史最悠久的游戏奖项，其特点在于奖项完全由购买游戏的公众投票产生，而不设专业评审团。因此角色类奖项反映的往往是玩家基础，而非媒体评价。

　　艺夺互动在公告中表示：“我们非常高兴获得这个奖项；由真正购买游戏的玩家投票选出的奖项，尤其让人满足。”公告还提到，开发团队一直努力做出超越玩家期待的作品，因此这份荣誉在很大程度也属于他们。

　　与奖项同时公布的还有一组背景数据：此时古墓丽影系列已经走过十年，冒险作品的累计销量超过3000万套。官方公告还提到，这个品牌已被延伸到漫画、运动饮料、跑鞋等各类产品，并在当年用于提高人们对皮肤癌的关注。

　　2006年正是《古墓丽影：传奇》发售的年份。这部作品由水晶动力开发，把系列从核心设计工作室时代交接到新的团队手中，也让劳拉在「寻母三部曲」的时间线里重新出发。角色在这一年被玩家投票选为最受欢迎，与作品本身的回归形成了呼应。

　　从奖项性质看，这一条与销量纪录、专业评审奖不同：它记录的是玩家在2006年对劳拉这个角色的直接选择，也是系列在交接期仍然保有号召力的一个注脚。

——消息来源：古墓丽影编年史，2006年10月27日；古墓丽影编年史（转载艺夺互动公告），2006年10月30日