名称：8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary Edition（八位堂 Ultimate 3 Xbox 手柄·古墓丽影30周年纪念版）
出品：8BitDo（八位堂）
品牌：8BitDo（八位堂）
型号：Ultimate 3 Controller for XBOX（TR30th 特别版）
产品编号：81HJ05D
兼容平台：XBOX Series X|S、XBOX One、Windows 10（1903）及以上、Android 13.0 及以上、Apple 设备
连接方式：XBOX／Windows：2.4G 无线或有线 USB；Android／Apple 设备：蓝牙
发售时间：2026年10月24日发货（官方标注 Ships on Oct 24. 2026）
定价：119.99美元（$119.99 USD）
尺寸：151 × 84 × 100.5 毫米
重量：476克
电池续航：1000mAh 锂离子可充电电池；约20小时游戏时间，充电时间4-5小时
按键与摇杆：双力磁环（Dual Force Ring）可调张力 TMR 摇杆（12位ADC采样芯片、216MHz高性能处理器）；锌合金镀金触感十字键；霍尔效应双档扳机；可重映射快速肩键（L4/R4）；2个专业级背键；支持6轴体感控制（PC）
包含物件： 8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX ×1
　　充电底座 ×1
　　2.4G 适配器 ×1
　　USB 数据线 ×1
　　使用说明书 ×1
简介：本品是八位堂（8BitDo）与《古墓丽影》官方联名、为系列30周年推出的 Xbox 版限定手柄，设计主题为"同一个劳拉，无数旅程"（One Lara, Countless Journeys）：从初代无畏的冒险家，到今天仍在继续探索的劳拉，每一个时代的印记都被汇聚于同一件设计之中。手柄以八位堂 Ultimate 系列最新一代旗舰 Ultimate 3（Xbox 版）为基础，配备可调张力 TMR 摇杆、锌合金镀金十字键、霍尔效应双档扳机、可重映射快速肩键与2个专业级背键，并附带无接触点磁吸无线充电底座；连接上支持 Xbox 主机与 Windows PC 的 2.4G 无线/有线，以及 Android/Apple 设备的蓝牙，PC 端最高1000Hz回报率，为 Xbox 官方授权、官方认证产品。本款为 TR30th 特别版，与同为30周年纪念的 Pro 3 蓝牙手柄（"回到失落之谷"主题）成对推出，官方商店标价119.99美元，2026年10月24日发货。

购买页面

官方产品页：https://www.8bitdo.com/ultimate-3-xbox-tr30th/

官方商店购买页面：https://shop.8bitdo.com/products/8bitdo-ultimate-3-controller-for-xbox-tr30th

30周年纪念专题页：https://www.8bitdo.com/landing-page-tr30th-anniversary/

官方预购渠道：eShop（全球）、Amazon（美国／英国）。

官方视频

官方宣传视频

官方视频地址：https://youtu.be/qUUiOzwiXDM
官方页面未标注该视频的时长信息。

（对应图 05.jpg：官方视频封面图，截自官方页面视频背景片段 fragment.mp4）

官方介绍

　　以下按官方商品页（8bitdo.com/ultimate-3-xbox-tr30th/）的版块顺序，"文字块 ↔ 细节图"逐一对应呈现：每段文案后紧跟其对应的官方配图。

　　一、三十年冒险（Thirty Years of Adventure）

　　三十年冒险，一个标志。自1996年起，《古墓丽影》带领玩家越过已知、走向未知——从被遗忘的遗迹到失落文明，劳拉·克劳馥已成为探索、勇气与冒险的持久象征。跨越世代，劳拉的旅程不断演变，但发现的精神始终未变：揭开失落之物、步入未知之地的刺激感。

　　本次30周年纪念正是对这份传承的致敬——那些冒险、那些发现，以及跨越世代承载它们的标志性女主角。

　　（对应图 04.jpg：官方页面"三十年冒险"章首的《古墓丽影》30周年纪念徽记）

　　二、无人被遗忘的劳拉（No Lara Left Behind）

　　1996年至2000年，初代劳拉·克劳馥为现代3D动作冒险游戏定下基调。

　　《黑暗天使》时代展现了更阴郁、更挣扎的劳拉，却在玩家心中留下长久印记。

　　《传说》时代呈现了一位自信而技艺纯熟的劳拉，同时也揭开了这位传奇女主角背后的悲伤。

　　《幸存者》时代带我们回到她的起源，讲述女孩如何成为今日我们所知的传奇。

　　如今，她的旅程仍在继续。

　　（对应图 06.jpg：官方页面"无人被遗忘的劳拉"章的劳拉·克劳馥各时代形象拼贴图）

　　三、设计细节（官方十大功能块 · 原文 + 译文 + 对应图）

　　以下十个功能块按官方页面顺序排列，每块列出官方英文原文（逐字）与中文翻译，并紧跟该块对应的官方示意图。

　　1. 双力磁环——顺滑滑动、张力可调的 TMR 摇杆（Dual Force Ring −− Smooth-Gliding TMR Joystick with Adjustable Tension）
　　原文：Combining an adjustable-tension stick with a soft-stop silicone ring beneath the joystick, Dual Force Ring delivers a balanced, smooth-gliding feel, equipped with a 12-bit ADC sampling chip and powered by a 216MHz high-performance processor for more precise joystick control and faster response.
　　译文：将可调张力摇杆与摇杆下方的软止位硅胶环结合，双力磁环带来均衡顺滑的滑动感；配备12位ADC采样芯片，并由216MHz高性能处理器驱动，实现更精准的摇杆控制与更快的响应。

　　2. 镀金金属触感十字键（Golden Metal Tactile D-pad）
　　原文：Made of zinc alloy and finished with gold-colored plating, it delivers a refined tactile experience. Touch the relic. Begin the adventure.
　　译文：由锌合金制成并施以镀金工艺，带来精致的触感体验。"触摸遗物。开始冒险。"

　　3. 专业级背键（Pro-Level Back Buttons）
　　原文：Designed to save both effort and time during intense gameplay. Act fast. Stay one step ahead.
　　译文：为在高强度对战中省力又省时而设计。"快速行动。始终领先一步。"

　　4. 霍尔效应双档扳机（Hall-effect Triggers with Two Stops）
　　原文：Switch between two trigger-stop levels to instantly adapt to shooters, racing games, and action titles. Choose your path. Face the unknown.
　　译文：在两档扳机行程之间切换，瞬间适配射击、竞速与动作游戏。"选择你的道路。直面未知。"

　　5. 额外快速肩键（Extra Fast Bumpers）
　　原文：Remappable Fast Bumpers (R4 and L4) support quick custom configurations for faster reactions. No software required. React in an instant.
　　译文：可重映射的快速肩键（R4与L4）支持快速自定义，反应更快，无需软件。"即刻反应。"

　　6. 可自定义6轴体感控制（Customizable 6-Axis Motion Control）
　　原文：Enjoy enhanced motion-based aiming and actions with 6-axis motion control under 2.4G mode on PC. Customizable in 8BitDo Ultimate Software X.
　　译文：在 PC 的 2.4G 模式下，以6轴体感控制获得更强的体感瞄准与动作体验，可在 8BitDo Ultimate Software X 中自定义。

　　7. 一体化无线充电底座（Integrated Wireless Charging Dock）
　　原文：Wireless charging with zero contact points. Faster, more reliable. Magnetic alignment ensures precise placement. Lift the controller to auto-reconnect and jump into the action instantly. Keep the controller adapter in the dock, connect the dock to your XBOX console or Windows PC via USB to extend the wireless signal and reduce gaming latency. Ready for the next adventure.
　　译文：无接触点无线充电，更快、更可靠；磁吸对位确保精准放置。提起手柄即自动重连，瞬间回到游戏。可将控制器适配器留在底座中，将底座通过 USB 连接 XBOX 主机或 Windows PC，以延长无线信号并降低游戏延迟。"准备好迎接下一次冒险。"

　　8. 超强兼容、XBOX 上无线连接（Ultra Compatibility, Wireless on XBOX）
　　原文：Designed to play cross platform. Connect to your XBOX or Windows PC via wireless 2.4G or wired USB, or your Apple or Android devices via Bluetooth.
　　译文：为跨平台游玩而设计。可通过无线 2.4G 或有线 USB 连接 XBOX 或 Windows PC，或通过蓝牙连接 Apple、Android 设备。（对应平台：XBOX Series X|S、XBOX One／Windows 10 及以上／Android 13.0 及以上）

　　9. 最高1000Hz回报率（Max 1000Hz Polling Rate）
　　原文：Up to 1000Hz wired and wireless on PC*, delivering ultra-responsive, low-latency control.（* Ideal environment data from 8BitDo's lab）
　　译文：在 PC 上有线与无线均可高达1000Hz，带来超高响应、低延迟的操控。（* 为 8BitDo 实验室理想环境数据）

　　10. 支持 8BitDo Ultimate Software X（Support 8BitDo Ultimate Software X）
　　原文：Customize your controller with 8BitDo Ultimate Software and have elite control over every piece of your controller. Also compatible with Ultimate Software V2 Mobile.
　　译文：用 8BitDo Ultimate Software 自定义手柄，全面掌控手柄的每一处；同时兼容 Ultimate Software V2 Mobile。软件功能包含：映射（Mapping，按喜好为按键分配功能）、摇杆（Sticks，逐一自定义以提高精度）、扳机（Triggers，调整行程与马达强度以更快响应）、振动（Vibration，内置4组振动马达）、固件升级（Firmware Update，获取最新功能、保持手柄最新）。

　　四、产品美图

　　以下为官方商品页产品美图轮播（共17张），按官方页面顺序排列：

官方图片

官方介绍原文及翻译

官网原文（完整收录，英文原样）：

【A】8BitDo 官方产品页（https://www.8bitdo.com/ultimate-3-xbox-tr30th/）

Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary Edition | 8BitDo

Ultimate 3 Controller for XBOX

Tomb Raider 30th Anniversary Edition

Pre-order on eShop (Worldwide) / Pre-order on Amazon now (US) / Pre-order on Amazon now (UK)

Official Tomb Raider Collaboration · Designed for XBOX

Thirty Years of Adventure

For three decades, Tomb Raider has taken players beyond the known and into the unknown. From forgotten ruins to lost civilizations, Lara Croft has become an enduring icon of exploration, courage, and adventure. Across generations, Lara's journey has evolved, but the spirit of discovery remains unchanged—the thrill of uncovering what was lost and venturing into the unknown.

This anniversary celebrates that legacy: the adventures, the discoveries, and the iconic heroine who has carried them across generations.

No Lara Left Behind

From 1996 to 2000, the original Lara Croft set the tone for modern 3D action-adventure games.

The Angel of Darkness era revealed a darker, more troubled Lara, but left a lasting mark in the minds of fans.

The Legend era showed us a confident and accomplished Lara, while revealing the sadness behind the legendary heroine.

The Survivor era took us back to her origins, showing how the girl became the legend we know today.

And now, her journey continues.

Dual Force Ring −− Smooth-Gliding TMR Joystick with Adjustable Tension

Combining an adjustable-tension stick with a soft-stop silicone ring beneath the joystick, Dual Force Ring delivers a balanced, smooth-gliding feel, equipped with a 12-bit ADC sampling chip and powered by a 216MHz high-performance processor for more precise joystick control and faster response.

Golden Metal Tactile D-pad

Made of zinc alloy and finished with gold-colored plating, it delivers a refined tactile experience. Touch the relic. Begin the adventure.

Pro-Level Back Buttons

Designed to save both effort and time during intense gameplay. Act fast. Stay one step ahead.

Hall-effect Triggers with Two Stops

Switch between two trigger-stop levels to instantly adapt to shooters, racing games, and action titles. Choose your path. Face the unknown.

Extra Fast Bumpers

Remappable Fast Bumpers (R4 and L4) support quick custom configurations for faster reactions. No software required. React in an instant.

Customizable 6-Axis Motion Control

Enjoy enhanced motion-based aiming and actions with 6-axis motion control under 2.4G mode on PC. Customizable in 8BitDo Ultimate Software X.

Integrated Wireless Charging Dock

Wireless charging with zero contact points. Faster, more reliable. Magnetic alignment ensures precise placement. Lift the controller to auto-reconnect and jump into the action instantly. Keep the controller adapter in the dock, connect the dock to your XBOX console or Windows PC via USB to extend the wireless signal and reduce gaming latency. Ready for the next adventure.

Ultra Compatibility, Wireless on XBOX

Designed to play cross platform. Connect to your XBOX or Windows PC via wireless 2.4G or wired USB, or your Apple or Android devices via Bluetooth.

XBOX Series X|S, XBOX One / Windows: Windows 10 and above / Android: 13.0 and above

Max 1000Hz Polling Rate

Up to 1000Hz wired and wireless on PC*, delivering ultra-responsive, low-latency control.

* Ideal environment data from 8BitDo's lab

Support 8BitDo Ultimate Software X

Customize your controller with 8BitDo Ultimate Software and have elite control over every piece of your controller. Also compatible with Ultimate Software V2 Mobile.

Mapping / Sticks / Triggers / Vibration / Firmware Update / Special Features

Mapping: Assign the buttons with the functionality to your liking. / Sticks: Customize each stick for a higher precision control. / Triggers: Adjust the ranges and motor tensity of your triggers to act faster. / Vibration: Built-in 4 sets of vibration motors. / Firmware Update: Access the latest features and keep your controller up-to-date.

Special Features: 2.4G Wireless and Wired for XBOX and PC / Bluetooth for mobile; Improved grip with enhanced comfort; Dual Force Ring — smooth-gliding TMR joystick with adjustable tension; 2 pro-level back buttons; Hall-effect impulse triggers with two trigger stops; Extra fast bumpers (L4 and R4); Integrated wireless charging dock; 3.5mm audio jack; Up to 1000Hz polling rate (PC only. Not supported on XBOX consoles); 6-axis motion control (PC only. Mappable to LS or RS); Support 8BitDo Ultimate Software X and Ultimate Software V2 Mobile; Officially licensed by XBOX

Connectivity: XBOX Series / XBOX One: 2.4G or wired USB; Windows 10 / 11: 2.4G or wired USB; Android and Apple devices: Bluetooth

Compatibility: XBOX Series X|S; XBOX One; Windows 10 (1903) and above; Android 13.0 and above; Apple

Dimension / Weight: 151*84*100.5mm; 476g

Battery Type / Battery Life: 1000mAh Li-ion battery, rechargeable; 20 play hours with 4-5 hours charging time

Includes: 8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX ×1; Charging Dock ×1; 2.4G Adapter ×1; USB Cable ×1; Instruction Manual ×1

TOMB RAIDER © 1996 Crystal Dynamics group of companies. All rights reserved. TOMB RAIDER is a trademark of the Crystal Dynamics group of companies.

【B】8BitDo 官方商店页（https://shop.8bitdo.com/products/8bitdo-ultimate-3-controller-for-xbox-tr30th）

Page title (HTML <title>): 8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary E

Product title: 8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary Edition (Ships on Oct 24. 2026)

Price: $119.99 USD

Option selector: Title / Default Title

Quantity / cart UI: Quantity; Decrease quantity; Increase quantity; Add to cart

Vendor: 8BitDo / Product type: Game Controllers / Tags: 2.4G, All, Bluetooth, XBOX / SKU: 81HJ05D

Description: the product description on this store page contains only a single long image (/files/81HJ05.jpg, 960×2848) and no descriptive text; the full text description is on the official product page (see section A).

Store footer policy links: Privacy Policy / Refund policy / Shipping Policy / Warranty Policy / Terms & Conditions / Intellectual Property Rights

【C】8BitDo 30周年纪念专题页（https://www.8bitdo.com/landing-page-tr30th-anniversary/）

Tomb Raider 30th Anniversary Edition | 8BitDo

Celebrating 30 Years of Tomb Raider

Thirty years of exploration. Countless adventures. Inspired by Lara Croft and the iconic Lost Valley, the Tomb Raider 30th Anniversary Edition brings the journey to two special edition controllers: the Ultimate 3 Controller for XBOX and the Pro 3 Bluetooth Gamepad. Official Tomb Raider Collaboration.

Ultimate 3 for XBOX / Pro 3

One Lara, Countless Journeys

From the fearless adventurer of the original games to the Lara who continues to explore today, every era has left its mark. Inspired by her journey across generations, the Ultimate 3 brings these iconic moments together in a single design.

Back to the Lost Valley

Ancient ruins, dense jungle, and rushing waterfalls—Lost Valley remains one of the most memorable places from Lara Croft's earliest adventures. Inspired by this iconic chapter, the Pro 3 brings its atmosphere and details back to life in a tribute to the original Tomb Raider.

The Collection — Two controllers, one legendary journey.

Ultimate 3 Controller for XBOX - TR30th: The latest-generation flagship of 8BitDo's Ultimate series.

Pro 3 Bluetooth Gamepad - TR30th: The latest flagship of 8BitDo's iconic symmetrical gamepads.

Pre-order on Amazon now (US) / Pre-order on eShop (Worldwide)

TOMB RAIDER © 1996 Crystal Dynamics group of companies. All rights reserved. TOMB RAIDER is a trademark of the Crystal Dynamics group of companies.

官网原文全文翻译及备注：

　　【A·官方产品页】

　　页面标题：Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary Edition（八位堂 Ultimate 3 Xbox 手柄——古墓丽影30周年纪念版）｜8BitDo

　　产品名称标题：Ultimate 3 Controller for XBOX（Ultimate 3 Xbox 手柄）；副标题：Tomb Raider 30th Anniversary Edition（古墓丽影30周年纪念版）

　　预购入口：在 eShop（全球）预购／立即在 Amazon（美国）预购／立即在 Amazon（英国）预购

　　官方定位：与《古墓丽影》官方联名 · 为 XBOX 打造

　　三十年冒险——三十年来，《古墓丽影》带领玩家越过已知、走向未知。从被遗忘的遗迹到失落文明，劳拉·克劳馥已成为探索、勇气与冒险的持久象征。跨越世代，劳拉的旅程不断演变，但发现的精神始终未变——揭开失落之物、步入未知之地的刺激感。本次周年纪念正是对这份传承的致敬：那些冒险、那些发现，以及跨越世代承载它们的标志性女主角。

　　无人被遗忘的劳拉（No Lara Left Behind）——1996至2000年间，初代劳拉·克劳馥为现代3D动作冒险游戏定下基调。《黑暗天使》时代展现了更阴郁、更挣扎的劳拉，却在玩家心中留下长久印记。《传说》时代呈现了一位自信而技艺纯熟的劳拉，同时也揭开了这位传奇女主角背后的悲伤。《幸存者》时代带我们回到她的起源，讲述女孩如何成为今日我们所知的传奇。如今，她的旅程仍在继续。

　　双力磁环——顺滑滑动、张力可调的 TMR 摇杆：将可调张力摇杆与摇杆下方的软止位硅胶环结合，双力磁环带来均衡顺滑的滑动感；配备12位ADC采样芯片，并由216MHz高性能处理器驱动，实现更精准的摇杆控制与更快的响应。

　　镀金金属触感十字键：由锌合金制成并施以镀金工艺，带来精致的触感体验。"触摸遗物。开始冒险。"

　　专业级背键：为在高强度对战中省力又省时而设计。"快速行动。始终领先一步。"

　　霍尔效应双档扳机：在两档扳机行程之间切换，瞬间适配射击、竞速与动作游戏。"选择你的道路。直面未知。"

　　额外快速肩键：可重映射的快速肩键（R4与L4）支持快速自定义，反应更快，无需软件。"即刻反应。"

　　可自定义6轴体感控制：在 PC 的 2.4G 模式下，以6轴体感控制获得更强的体感瞄准与动作体验，可在 8BitDo Ultimate Software X 中自定义。

　　一体化无线充电底座：无接触点无线充电，更快、更可靠；磁吸对位确保精准放置。提起手柄即自动重连，瞬间回到游戏。可将控制器适配器留在底座中，将底座通过 USB 连接 XBOX 主机或 Windows PC，以延长无线信号并降低游戏延迟。"准备好迎接下一次冒险。"

　　超强兼容、XBOX 上无线连接：为跨平台游玩而设计。可通过无线 2.4G 或有线 USB 连接 XBOX 或 Windows PC，或通过蓝牙连接 Apple、Android 设备。XBOX Series X|S、XBOX One／Windows：Windows 10 及以上／Android：13.0 及以上。

　　最高1000Hz回报率：在 PC 上有线与无线均可高达1000Hz，带来超高响应、低延迟的操控。（* 为 8BitDo 实验室理想环境数据）

　　支持 8BitDo Ultimate Software X：用 8BitDo Ultimate Software 自定义手柄，全面掌控手柄的每一处；同时兼容 Ultimate Software V2 Mobile。功能包括：映射（按喜好为按键分配功能）、摇杆（逐一自定义以提高精度）、扳机（调整行程与马达强度以更快响应）、振动（内置4组振动马达）、固件升级（获取最新功能、保持手柄最新）。

　　特殊功能（Special Features）：XBOX 与 PC 支持 2.4G 无线与有线／移动设备支持蓝牙；握持感更佳、更舒适；双力磁环——顺滑滑动、张力可调的 TMR 摇杆；2个专业级背键；霍尔效应脉冲扳机，两档扳机止位；额外快速肩键（L4与R4）；一体化无线充电底座；3.5mm 音频接口；最高1000Hz回报率（仅 PC，XBOX 主机不支持）；6轴体感控制（仅 PC，可映射至 LS 或 RS）；支持 8BitDo Ultimate Software X 与 Ultimate Software V2 Mobile；获 XBOX 官方授权。

　　连接性：XBOX Series／XBOX One：2.4G 或有线 USB；Windows 10／11：2.4G 或有线 USB；Android 与 Apple 设备：蓝牙。

　　兼容性：XBOX Series X|S；XBOX One；Windows 10（1903）及以上；Android 13.0 及以上；Apple。

　　尺寸／重量：151 × 84 × 100.5 毫米；476克（约1.05磅）。

　　电池类型／续航：1000mAh 锂离子可充电电池；约20小时游戏时间，充电时间4-5小时。

　　包装内容：8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX ×1；充电底座 ×1；2.4G 适配器 ×1；USB 数据线 ×1；使用说明书 ×1。

　　版权声明：《古墓丽影》© 1996 Crystal Dynamics 集团旗下公司，版权所有。《古墓丽影》为 Crystal Dynamics 集团旗下公司的商标。

　　【B·官方商店页】

　　页面标题（HTML <title>）：8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary E（商店页标题在页面上被截断至70字符，官方完整标题见其结构化数据）

　　产品标题：8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary Edition (Ships on Oct 24. 2026)（八位堂 Ultimate 3 Xbox 手柄——古墓丽影30周年纪念版，2026年10月24日发货）

　　价格行：119.99美元（$119.99 USD）

　　选项选择器：Title／Default Title（该商品无尺码/颜色等可选规格，仅单一默认选项）

　　数量与加购界面文字：Quantity（数量）；Decrease quantity（减少数量）；Increase quantity（增加数量）；Add to cart（加入购物车）

　　厂商：8BitDo；产品类型：Game Controllers（游戏手柄）；标签：2.4G、All、Bluetooth、XBOX；SKU：81HJ05D

　　商品描述：商店页描述区仅含一张长图（/files/81HJ05.jpg，960×2848），无文字描述；完整文字描述见官方产品页（A 部分）。

　　商店页页脚政策链接：隐私政策／退款政策／配送政策／保修政策／条款与条件／知识产权。

　　【C·30周年纪念专题页】

　　制作标题：古墓丽影30周年纪念版｜8BitDo；主标题：庆祝《古墓丽影》30周年

　　专题文案：三十年的探索，无数的冒险。灵感源自劳拉·克劳馥与标志性的"失落之谷"，古墓丽影30周年纪念版将这段旅程带到两款特别版手柄之上：Ultimate 3 Xbox 手柄与 Pro 3 蓝牙手柄。与《古墓丽影》官方联名。

　　"同一个劳拉，无数旅程"（One Lara, Countless Journeys）：从初代作品中无畏的冒险家，到今天仍在探索的劳拉，每一个时代都留下了自己的印记。受她跨越世代的旅程启发，Ultimate 3 将这些标志性时刻汇聚于同一件设计之中。

　　"回到失落之谷"（Back to the Lost Valley）：古老遗迹、茂密丛林与奔涌瀑布——失落之谷至今仍是劳拉·克劳馥早期冒险中最令人难忘的场景之一。受这一标志性篇章启发，Pro 3 将其氛围与细节重新呈现，向初代《古墓丽影》致敬。

　　"典藏系列"（The Collection）：两款手柄，一段传奇旅程。Ultimate 3 Controller for XBOX - TR30th：八位堂 Ultimate 系列最新一代旗舰。Pro 3 Bluetooth Gamepad - TR30th：八位堂标志性对称手柄的最新一代旗舰。

　　版权声明：《古墓丽影》© 1996 Crystal Dynamics 集团旗下公司，版权所有。《古墓丽影》为 Crystal Dynamics 集团旗下公司的商标。

　　【备注说明】
　　1. 本条目对应的官方页面共三个：官方产品页（www.8bitdo.com/ultimate-3-xbox-tr30th/）、官方商店页（shop.8bitdo.com/products/8bitdo-ultimate-3-controller-for-xbox-tr30th）与30周年纪念专题页（www.8bitdo.com/landing-page-tr30th-anniversary/）。上文"官网原文"部分对三页与该商品直接相关的英文原文作了完整收录（逐字原样）。
　　2. 价格行 $119.99 USD 来自官方商店页结构化数据（product.variants[0].price = 119.99，货币 USD）；产品编号（SKU）81HJ05D 亦来自该数据。商店页顶部标题在页面上被截断显示为"…Anniversary E"，其官方完整标题为"8BitDo Ultimate 3 Controller for XBOX - Tomb Raider 30th Anniversary Edition (Ships on Oct 24. 2026)"。
　　3. 合规/配送/保修：官方产品页与专题页未见 GPSR、EU Warranty、产地、按需定制（Made on demand）等段落，此项官方页面未提供；仅商店页页脚设有配送政策、保修政策等政策链接，以及"TOMB RAIDER © 1996 Crystal Dynamics group of companies"版权声明与"Officially licensed by XBOX"（获 XBOX 官方授权）表述。
　　4. 物流/结算说明：官方页面未提供（商店页未见"Shipping calculated at checkout."等结算提示文字）。
　　5. 尺寸/重量换算：151*84*100.5mm = 151 × 84 × 100.5 毫米；476g ≈ 1.05磅。
　　6. 单位与术语对照：Dual Force Ring＝双力磁环；TMR joystick＝TMR 摇杆；Hall-effect＝霍尔效应；polling rate＝回报率；Charging Dock＝充电底座；2.4G Adapter＝2.4G 适配器。
　　7. 官方视频：官方产品页嵌入宣传视频（https://youtu.be/qUUiOzwiXDM），另设有页面背景短视频 fragment.mp4。
　　8. 本款 Pro 3 蓝牙手柄（同属30周年纪念）为另一件商品，其设计主题为"回到失落之谷"（Back to the Lost Valley）；本条目仅介绍 Ultimate 3 Xbox 版。
　　9. 本次已按官方商品页版块顺序补齐"文字块 ↔ 细节图"对应关系，配图与官方源文件对照如下：04.jpg＝"三十年冒险"章30周年纪念徽记（two/30logo.png，504×589）；05.jpg＝官方视频封面（videos/mp4/ultimate-3-tr30th/fragment.jpg，1920×1080）；06.jpg＝"无人被遗忘的劳拉"章劳拉各时代形象拼贴（three/laola.png，478×716）；07.jpg至23.jpg＝产品美图轮播（swiper/*.jpg，各1800×1200，按官方页面 DOM 顺序 5,6,8,9,10,12,14,15,17,18,19,20,21,1,2,3,4）；24.jpg至33.jpg＝十大功能示意图（ability/bg-1.png…bg-10.png，CSS 映射规则 .ability-N → bg-N.png）。上述图片均由官方页面源代码提取后统一转JPG铺白底、右下角10%水印处理。