与古墓丽影同行环游世界……再度启程！
Around the World with World of Tomb Raider... Again!
2025年5月7日
May 7, 2025
在古墓丽影25周年活动期间，我们有机会与官方粉丝网站计划成员“古墓丽影世界”（LaraCroft.PL）网站的工作人员进行交流，当时他们正带着劳拉·克劳馥环游她最著名的冒险地点！从埃及到日本，途经威尼斯和希腊，“古墓丽影世界”（LaraCroft.PL）网站带着迷你版劳拉开启了一场难忘的旅程！在这篇博客中，我们将分享他们旅途的精彩瞬间，以及如何诠释"冒险无处不在"的精神。快来看看吧！若想阅读完整博客及“古墓丽影世界”相关内容，请点击此处阅读。
During TR25, we had the opportunity to chat with Official Fansite Program members World of Tomb Raider - LaraCroft.PL, when they took Lara Croft on a world tour of some of her best known locations! From Egypt, to Japan, through Venice and Greece, WoTR LaraCroft.PL took their pocket-sized Lara Croft for an unforgettable journey! In this blog, we wanted to share some of the highlights of their trip and how they embodied the spirit of "Adventure Everywhere." Take a look! If you want to check out the entire blog and World of Tomb Raider, you can read more here.
以下文字及图片均由“古墓丽影世界”提供。
Text and images from here on courtesy of World of Tomb Raider.
02-HCkJuAQB-
在《泰晤士报》独家关卡中，劳拉重返帝王谷，试图在图坦卡蒙陵墓中寻找新的秘密通道。
In The Times Exclusive Level Lara returned to Valley of the Kings and tried to find new secret tunnels in the tomb of Tutankhamun.
06-u2ZXG2CX8
我们乘坐火车从卡纳克神庙前往亚历山大港。幸运的是，我们这次"沙漠铁路"之旅异常平静——没有遭遇任何忍者武士！
We travelled from Karnak to Alexandria by a train. Fortunately our version of Desert Railroad was quite calm – without any ninja warriors!
12-DMk9- HXl
吉萨高原——如果劳拉不是古墓丽影，她或许可以靠卖明信片维生，不是吗？ :)
Giza Plateau – if Lara wasn’t the Tomb Raider, she could sell postcards, couldn’t she? :)
19-TOcXeUSca
威尼斯——我们与劳拉一起探索了巴托利藏身处。当劳拉身处威尼斯时，必须驾驶快艇才能尽兴 ;)
Venice – we searched with Lara Bartoli’s Hideout. When Lara is in Venice, she has to use a speedboat ;)
21-SxmXR2Ai5
来到希腊怎能不探访天空之城梅黛奥拉！其中一座修道院内就隐藏着提霍坎之墓。
When you are in Greece you have to visit The Meteora! Inside one of the monasteries there is Tomb of Tihocan.
您还可以通过以下网站浏览更多环球冒险内容：
You can also find more of their around the world content at the following websites:
● https://www.facebook.com/WorldOfTombRaider
