在好莱坞制片商眼中，电影与其说是一门艺术，不如说是一只又一只会下金蛋的母鸡。然而，电影这只母鸡可不会随随便便就下蛋，拍摄经费、制作经费和宣传经费都是它需要的饲料。每个精明的商人都希望自己的鸡能吃得少，下蛋多。
游戏改编电影就是这样一只理想中的鸡。尤其是影响力遍及全球的3A大作，其广泛的知名度足以使改编电影未映先红，效果不亚于投入千万美金的广告费。此外，3A大作往往已经具备成熟的剧情、场景、角色和音乐，大量现成的素材可供电影参考，因此何乐而不为呢？
然而，3A大作的电影化之路并不是一帆风顺的，一路上出现了许多光怪陆离的现象。有的投入了大价钱精心制作，最终却赔得血本无归；有的来势汹汹，票房神话只是昙花一现；此外，还有的粗制滥造，却能赚得盆满钵满。本文将带你一起走进这些电影的幕后，回顾这20多年来3A大作的电影化之路。
最早电影化的3A大作
1993年一部叫做《超级马里奥兄弟》的电影在美国上映了。是的，超级马里奥也曾被改编成电影，而且还是最早的3A大作改编电影的案例。当时并没有相关案例可供参考，拍摄过程中只能摸着石头过河，因此很多问题剧组还得去咨询“马里奥之父”宫本茂的意见。然而他们却问了一些令人啼笑皆非的问题。
《超级马里奥兄弟》电影剧组曾请教过宫本茂一些问题
根据宫本茂的回忆，剧组曾向他请教马里奥和路易吉的姓氏。这个问题当时就把宫本茂问住了，他从没想过要给马里奥和路易吉起一个姓氏。米老鼠就叫米老鼠，唐老鸭就叫唐老鸭，同样马里奥就叫马里奥，卡通人物难道还需要姓氏吗？正当宫本茂纳闷时，有人向宫本茂建议：既然他们是“马里奥兄弟”，姓氏就应该是马里奥。因此马里奥的全名是马里奥•马里奥，路易吉的全名是路易吉•马里奥。宫本茂听后觉得好笑，但也表示赞成。马里奥的官方姓氏由此确定，这一点也最终体现在了电影中。
《超级马里奥兄弟》电影海报
果然，电影除了借用游戏的人名外，和游戏没有半点关系。构成电影的是一个莫名其妙的故事。有一天，水管工马里奥和路易吉兄弟阴差阳错进入了一个由恐龙统治的平行世界。马里奥兄弟发现这里的恐龙已经进化成了高智能生物，其科技水平甚至超过人类。恐龙世界的领袖是一位残暴的独裁者，他不但压迫着这个世界的其他恐龙，而且还酝酿着大举进攻人类的世界。于是马里奥兄弟利用千奇百怪的方法，最终打败了独裁者恐龙，同时拯救了两个世界。
整部电影都沉浸在欢脱的气氛中，马里奥和路易吉天雷滚滚的造型，看得观众目瞪口呆。影片中“路易吉”的扮演者后来曾多次表示出演《超级马里奥兄弟》是他整个职业生涯中最大的污点。
电影中的马里奥（右）和路易吉（左）
事实上，在此之后很长一段时间内，几乎都没有让观众满意的游戏改编电影的角色。这种情况一直持续到了《古墓丽影》横空出世的那一天。
昙花一现的《古墓丽影》
1996年，由英国EIDOS公司开发的动作冒险游戏《古墓丽影》在发售后取得了巨大的成功，之后又在5年内连续推出了四部续作。因为游戏的女主角劳拉拥有出众的美貌和果敢的个性，在全球范围内形成了数量众多的“劳拉迷”。
美丽勇敢的劳拉
派拉蒙电影公司敏锐地抓住了这样一个契机，开始筹划把劳拉搬上银幕，然而，剧组在劳拉的选角上碰上了难题。剧组为此专门在网上举办了一个征求“劳拉迷”选角意见的活动。后来又几经波折才选定了曾获奥斯卡金像奖的安吉丽娜•朱莉。
扮演劳拉的安吉丽娜•朱莉在美艳中带有一股野性，眼神中散发出坚毅勇敢的光芒，穿着紧身衣大施拳脚的身影更是让人如痴如醉。剧组为了让影片中的劳拉和游戏保持一致，甚至还要求胸围36C的安吉丽娜•朱莉把胸部填充至36D。
填充后的朱莉
事实证明，剧组在劳拉身上下功夫是正确的。“朱莉的紧身T恤比影片的动作场面更吸引人。”“虽然《古墓丽影》与多数同类影片同样无聊，但朱莉却为影片增色不少。”2001年《古墓丽影》上映后，各大媒体纷纷这样评价。
《古墓丽影》在美国仅上映3天就获得了4820万美元的票房，勇夺当周冠军。这部影片的全球票房最终接近3亿美元。《古墓丽影》成为了一次非常成功的3A游戏改编电影的案例。
第一部《古墓丽影》电影海报
《古墓丽影》出乎意料的卖座让派拉蒙信心大增，决定投入重金打造《古墓丽影2》。或许是对《古墓丽影2》的票房前景过于乐观，在拍摄第二部作品时出现了盲目增加成本的现象。
尽管要去中国拍摄取景，剧组为了方便还是在英国松林制片厂搭建了一个中国场景。为了让场景更有中国韵味，剧组还专门从香港请来了一位书法家，给场景书写各种汉语标识。此外，大多数物品，甚至连场景要用到的纸都从中国进口。
随着成本膨胀的是派拉蒙对《古墓丽影2》票房的预期。然而这部作品最终取得的票房成绩还不到第一部的一半。这一结果对派拉蒙来说犹如晴天霹雳，于是至今为止都没有推出《古墓丽影3》的计划。
票房远远达不到预期的《古墓丽影2》
就在《古墓丽影》惨然退出电影圈的同时，改编自卡普空著名恐怖游戏的电影《生化危机》却开始崭露头角。和《古墓丽影》相比，《生化危机》的制片成本相当低廉，依靠这一优势，制片商发了一次又一次的横财。
赢了票房，失了口碑的《生化危机》
90年代末的一天，德国康斯坦丁电影公司的制片人伯恩•依钦格发现办公室里有同事在玩当时风靡全球的《生化危机》。这款游戏立即引起了伯恩的兴趣，他发现《生化危机》表现的内容不是特别血腥，却能很好地营造恐怖气氛。伯恩认为把这部作品搬上大银幕一定会非常成功，于是康斯坦丁电影公司便设法从卡普空取得了《生化危机》的拍摄权。
90年代曾风靡全球的恐怖游戏《生化危机》
果然，第一部《生化危机》上映后就取得了1亿美元的票房。这个数目虽然不多，但考虑到制片成本仅3000万，也足以让制片商满意。此后《生化危机2》、《生化危机3》在继续保持超低成本的同时，票房成绩却获得稳步增长。
2010年《生化危机4》紧跟电影3D化浪潮，成为第一部游戏改编的3D电影。为了有更好的3D效果，《生化危机4》甚至使用了美国太空总署研制的超级摄影机。强大的3D电影噱头却形成了良好的宣传效果，最终引爆了《生化危机4》的票房。据统计，电影上映后全球票房累计2.96亿美元，接近之前三部电影的票房总和。最难能可贵的是《生化危机4》的制片成本居然控制在了6000万美元以内。《生化危机5》延续了严格控制成本的传统，超过2亿美元的票房成绩继续让制片商赚得盆满钵满。
当年很多人是奔着3D效果去看的
然而尽管《生化危机》的商业成绩越来越好，但是它的口碑却越来越糟糕。兼任《生化危机》系列导演和编剧的保罗•安德森为此负首要责任。
起初，保罗编写的《生化危机》在很多方面还颇具新意。例如第一部《生化危机》电影中激光陷阱的设计后来还被卡普空用到《生化危机4》游戏中。因此第一部《生化危机》电影上映时并没有受到太多批评。然而玩家们却对电影没有使用游戏中的角色颇有微词。
电影中的激光陷阱
游戏《生化危机4》中的陷阱
也许是为了刻意迎合玩家的口味，保罗在续作中加入了吉尔、卡洛斯等游戏中的经典人物。然而保罗却把这些角色改得面目全非，反而引起了玩家更大的不满。感到无所适从的保罗决定全力一搏，完全按自己的想法拍摄《生化危机3》。
于是从《生化危机3》开始，剧情开始向狗血的方向发展。女主角爱丽斯在电影中拥有了越来越逆天的超能力，结尾时甚至还组建了一支自己的克隆人军队，彻底颠覆了《生化危机》原本科学严谨的设定。
克隆人军团
狗血的剧情在《生化危机4》中愈演愈烈。电影模仿了第五代游戏中威斯克的打斗场景。但是电影中的威斯克在交战失利后，居然口吐黑色的“菊花”，企图自己变身成一只丧尸犬。然而变身未果，最终被主角一行人按在地上轮流爆头。这一场面和游戏中威斯克冷酷帅气的形象形成了鲜明对比，不少《生化危机》游戏粉丝根本不愿意承认电影中的威斯克，便起了一个“二狗叔”的名字调侃他。
口吐黑色菊花的威斯克
《生化危机5》在中国的关注度相当高，因为由李冰冰饰演电影中的艾达。然而李冰冰完全没有展现艾达亦正亦邪的魅力，电影最后一幕被“里昂”摸大腿的情节简直达到了狗血的巅峰。《生化危机》系列电影已经逐渐沦为笑柄。
摸大腿的桥段
随着影片口碑越来越糟，导演保罗的名声也在持续恶化。于是有人希望能在维持低成本和高票房的同时，追求更好的电影质量。2009年的《街头霸王》就在这方面进行了尝试，然而最终的结果却显示这是一次彻底的失败。
雄心勃勃，却一败涂地的《街头霸王》
在《街头霸王》游戏诞生后的20年时间里，先后有十多个国家和地区都拍摄过《街头霸王》电影。例如1994年香港导演王晶就执导了一部名为《超级街头霸王》的科幻片，讲述了未来战士穿越回90年代的香港，抓捕坏人伸张正义的故事，主演这部电影的甚至还是刘德华、张学友这些明星。
港片《超级街头霸王》剧照
然而版本众多的《街头霸王》电影质量参差不齐，它们的影响力也非常有限。于是好莱坞希望推出一部《街头霸王》的正统电影。这一想法得到了卡普空的认可，卡普空甚至打算在此之后为每一位街霸角色拍摄一部单独的电影，最终使《街头霸王》形成一个像《X战警》一样的电影系列。
这部受到卡普空官方认可而制作的电影名为《街头霸王：春丽传奇》，讲述春丽痛失父亲后，和犯罪团伙斗智斗勇，最终打败坏人替父报仇的故事。制片商声称：“这将是一部非常严肃的电影，当中很多人物具有很深的悲剧性，颇具《哈姆雷特》的味道。”
“力量”、“狂怒”、“报仇”
然而事实并非如此，所谓的“哈姆雷特式”悲剧表现得很牵强。前一个镜头还是春丽被死死绑住动弹不得，只能眼睁睁看着父亲被杀，下一个镜头春丽就可以轻松地自己解开束缚，逃出生天。如此突兀的转折让人看得目瞪口呆。
此外，最终Boss用巫术转移自己身上善念的设定、和真人电影非常不搭调的“波动拳”特效以及对剧情并没有推动作用但拖延了大量时间的曼谷警方故事线都让人无力吐槽。
电影中的厕所大战
《洛杉矶时报》评论称：“即使不对这部电影抱期待的人依然会对这部电影感到失望。”最终北美870万，全球不足1300万的票房成绩几乎创了3A大作改编电影的票房新低。
《春丽传奇》给了自己一个非常高的定位，但是剧组却不能很好地实现。“哈姆雷特式”的悲剧体验需要非常强悍的编剧水准。像《X战警》一样庞大的系列也需要豪华的演员阵容。此外后期制作和市场宣传都需要投入大量资金。然而自始至终只有3500万预算的《春丽传奇》根本承担不起这些开支。控制成本固然重要，但是对一部3A大作改编的电影来说，小成本很难打造出精品。
当初制片商曾想把《街头霸王》打造成像《X战警》一样的系列
游戏电影化的典范：《波斯王子》
如果说《春丽传奇》是3A大作改编电影最失败的案例，那么1年后上映的《波斯王子》就堪称游戏电影化的典范。
为了把电影打造成精品，《波斯王子》游戏的缔造者乔丹•麦其纳亲自上场担任编剧，同时请来了曾执导《哈利波特与火焰杯》的迈克•内威尔担任导演。在顶级游戏制作人和顶级电影导演的配合下，一个动人的故事跃然纸上。
《波斯王子》游戏
波斯王子无意中得到了一把魔法匕首，这把匕首不但可以逆转时空，其蕴藏的强大力量甚至可以毁灭世界。心怀鬼胎的大臣利用诡计陷害了王子，企图抢到魔法匕首控制世界。王子则在一位公主的帮助下踏上了拯救国家的冒险之路。
影片还原了游戏中最棒的跑酷和魔幻元素，为此他们下了不少功夫。为了展示游戏中王子飞檐走壁的技巧，剧组请来了跑酷运动的创始人大卫•贝尔，让他亲自指导演员如何做出好看的跑酷动作。为了营造出像游戏那样的魔幻效果，制片商投入了1.5亿美元制作电影特效，其中利用时之刃逆转时空的场面更是采用了最先进的真人结合CG技术。
类似这样的特效场面总共耗资1.5亿美元
与此同时，这部电影还精心添加了很多有趣的原创内容。鸵鸟追逐就是其中一个相当精彩的场面。然而骑鸵鸟和骑马很不一样，鸵鸟相当不安分，从鸵鸟身上下来的时候很可能被它踢飞或踩在脚下。为此剧组特意请来了两位鸵鸟专家和八位专业骑师，并进行了长达两个星期的骑鸵鸟训练。
骑鸵鸟其实很不容易
这部电影上映后大受好评，最终不但获得了3.4亿美元的票房，也获得了游戏改编电影史上最好的口碑。《波斯王子》为3A大作改编电影提供了最成功的案例，在游戏元素的取舍和情节改编的把握上堪称典范。
结语
多年来好莱坞制片商在利益的驱使下一直热衷于把游戏改编为电影，其中拥有广泛知名度的3A大作尤其受到青睐。然而3A大作的电影化之路并不是一帆风顺的。从《超级马里奥兄弟》到《街头霸王》，3A大作改编的电影不断涌现出各种各样的问题。与此同时它们也在不断吸取经验教训，并做出新的尝试。《波斯王子》为3A大作改编电影提供了目前为止最成功的案例，在游戏元素的取舍和情节改编的把握上堪称典范。
然而3A大作改编电影的探索并没有止步，预计明年上映的《魔兽世界》将首次尝试挑战史诗级电影领域。这部影片将由暴雪全程参与把控质量，同时配备了顶级的制片团队，因此备受观众期待。至于这部电影能否成为3A大作改编电影史上一个新的里程碑，就让我们拭目以待吧。
《魔兽世界》电影预计2016年6月上映
原文网址：http://www.gamersky.com/zl/intellectual/201508/632229.shtml
