“古墓之旅”第七期：卢切·斯沃波铎瓦
Tomb Raider Tours #7: Lucie Svobodová
古墓丽影爱好者网站站长 Lufik 关于古墓丽影的众多收藏令人影响深刻，“我是间谍”游戏的收藏占据多数。下面让我们来看看关于Lufik的采访情况，很感谢Lufik与我们分享他的收藏——我想可能需要一段时间来整理这些收藏。
Fansite webmaster Lufik aims to impress with an extensive Tomb Raider merchandise collection. Play “I spy” with the overwhelming number of odds and ends above, and check out an interview with Lufik below! Thanks for taking the time to share your collection Lufik – I imagine it took a while to clean up afterwards. ;)
姓名：卢切·斯沃波铎瓦
Name: Lucie Svobodová (Lufik)
故乡：捷克共和国
Country of Origin: Czech Republic
您喜欢古墓丽影多长时间了？今年是第六年。
How long have you been a fan of Tomb Raider? This year it will be six years.
在您印象中您最喜欢哪一个古墓丽影？很难说。古墓丽影给我带来很多美好的回忆。也许每次推出新的古墓丽影，新的古墓丽影就是我最喜欢的一款。
What is your fondest Tomb Raider memory? Hard to say. I have many fond memories and none of them are greater than the others. Maybe every time a new Tomb Raider game comes out, then that feeling can be described as the fondest memory of all.
您的大部分古墓丽影产品都是在哪买的？大多数是在捷克的商店和拍卖会上买的，也有在国外买的。其中很大一部分在美国买的，在捷克很难买到关于劳拉的产品。我有一个非常好的朋友，他能帮我买到我想要的东西，因为他经常和外国人联系。
Where did you get the bulk of your Tomb Raider merchandise? Most of it comes from shops and auctions here in Czech Republic, or from foreign countries. Much of it is from the USA, because it’s difficult to get things with Lara here in Czech Republic. I have an excellent friend who gets most of what I want, because she has connections outside ;)
这么多古墓丽影的产品，您平时都放在哪？在我房间里，虽然不是很大。但整个屋子和两个大衣柜都是为她准备的。
How do you store or display all of your Tomb Raider goods? In my bedroom, although there’s not much room there! Lara has her place in the whole room and two whole cabinets just for her.
哪一件是您最珍贵的古墓丽影收藏品？嗯，也许他们都是。因为我知道得到每一件商品是多麽的不容易。我真的非常喜欢他们中的每一个，特别是劳拉人物。他们中的每一个都我来说都意义重大。
What is the gem of your Tomb Raider Collection? Well it’s probably all of my collection, because I know how difficult it is to get them. I really love every single item and especially the figures of Lara. Each one of them means much to me.
您把他们都收藏全了吗？您收藏古墓丽影产品的最大心愿是什么？当然没有，我想永远不能收藏全。有太多关于劳拉的产品，随着新的古墓丽影的出现，古墓丽影的产品也会随之出现。现在我的好朋友还答应给我带来一件新的古墓丽影产品。
Is your collection complete? What items are on your Tomb Raider wishlist? Definitely not. I think it’ll never be complete. There’s many things with Lara and more will come out with her new game. Even now my friend promised me some new additions to my collection!
