古墓丽影1 tomb raider 古墓丽影2 西安匕首 tomb raider The Dagger of Xi'an 古墓丽影3 劳拉的冒险 tomb raider Adventures of Lara Croft 古墓丽影4 最后的启示 tomb raider The Last Revelation 古墓丽影5 历代记 tomb raider Chronicles 古墓丽影6 黑暗天使 tomb raider The Angel of Darkness 古墓丽影7 传奇 tomb raider Legend
Tomb Raider
古墓丽影1

The Dagger of Xi'an
古墓丽影2:西安匕首

Adventures of Lara Croft
古墓丽影3:劳拉的冒险

The Last Revelation
古墓丽影4:最后的启示

Tomb Raider: Chronicles
古墓丽影5:历代记

The Angel of Darkness
古墓丽影6:黑暗天使

Tomb Raider: Legend
古墓丽影7:传奇

古墓丽影 周年纪念 tomb raider Anniversary
古墓丽影8 地下世界 tomb raider Underworld
劳拉与光之守护着 光明守护者 Lara Croft and The Guardian Of Light
古墓丽影9 tomb raider 2013
劳拉与奥西里斯神庙 Lara Croft and the Temple of Osiris
古墓丽影:崛起 Rise of The Tomb Raider
古墓丽影:暗影 Shadow of the Tomb Raider

Tomb Raider: Anniversary
古墓丽影:十周年纪念版

Tomb Raider: Underworld
古墓丽影8:地下世界

LCGOL
劳拉与光之守护者

TOMB RAIDER
古墓丽影9

LCTOO
劳拉与奥西里斯神庙

Rise of The Tomb Raider
古墓丽影10:崛起

Shadow of the Tomb Raider
古墓丽影11:暗影

2021年2月19日官方博客 - 25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡

发表时间:2021/03/11 00:00:00  来源:古墓丽影网站  作者:“ZZer”翻译  浏览次数:2089  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡

  2021年2月19日
  02.19.2021

  古墓丽影25周年庆情人节贺卡
  TR25 Valentine's Day Cards

  在考虑我们想要为古墓丽影25周年庆创作什么样的内容时,我们总是问自己:“我们怎样才能让这一年成为一封致粉丝的情书?”
  When thinking about the kind of content we want to create for the TR25 celebration, we always ask "how can we make this year a love letter to our fans?"

  在情人节这个特殊的日子里,这个问题很容易回答。没有什么比可爱的情人节卡片更能表达爱意了。
  In the case of Valentine’s Day, that was an easy question to answer. Nothing says love like adorable Valentine’s Day cards.

  我们委托了极具才华的艺术家兼社区成员Irene Aimee为我们创作一系列卡片,以庆祝古墓丽影系列的每一款游戏。我们还请她创作了一张超级可爱的生日卡片,因为我们都知道,2月14日首先是劳拉·克劳馥的生日。
  We commissioned uber-talented artist and community member Irene Aimee to make us a series that celebrates each of the games in the Tomb Raider franchise. We also had her create a super cute birthday card, because we all know that February 14 is Lara Croft’s birthday first and foremost.

  想出这些诙谐的双关语真是乐趣无穷——你的情人节对象会懂这个笑话吗?
  Brainstorming these terrible puns was a load of fun – would your Valentine be in on the joke?

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张有1996年《古墓丽影1》中劳拉·克劳馥手持一盒巧克力,上方有心形的GIF动图。文字内容为:“你让我变得柔软。”
A GIF of Lara Croft from 1996 Tomb Raider holding a box of chocolates with hearts above it. Text reads "You soften my hard edges."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影II》中劳拉·克劳馥身穿蓝色浴袍,手持一杯茶的GIF动图。文字内容为:“你让我有家的感觉。”
  A GIF of Lara Croft from Tomb Raider II in her Blue Bathrobe holding a cup of tea. Text reads "You make me feel at home."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影III》中劳拉·克劳馥跪在一只心形眼睛的猴子面前,手持医疗包的GIF动图。文字内容为:“你的爱治愈了我。”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider III kneeling down and holding a medipack in front of a monkey with heart eyes. Text reads "Your love heals me."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影IV》中年轻的劳拉·克劳馥从骷髅手中抢过背包的GIF动图。文字内容为:“你是我的守护者!”
A GIF of young Lara Croft from Tomb Raider IV grabbing her bag from a skeleton. Text reads "You're a keeper!"

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:历代记》中劳拉·克劳馥身着舞会礼服,坐在红色椅子上,手持金色玫瑰的GIF动图。文字内容为:“我喜欢你。”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider Chronicles in her ball gown. She's sitting on a red chair and holding a golden rose. Text reads "I fancy you."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:黑暗天使》中劳拉·克劳馥与库蒂斯·特伦特,他手持一束捕蝇草朝向她的GIF动图。文字内容为:“我怀念我们过去的冒险。”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider Angel of Darkness and Kurtis Trent holding a bouquet of venus flytraps towards her. Text reads "I think fondly on our past adventures."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:传奇》中劳拉·克劳馥手持王者之剑的GIF动图。文字内容为:“我们的爱情传奇不朽。”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider Legend holding the Excalibur. Text reads "Our love is legendary."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:十周年纪念版》中劳拉·克劳馥站在霸王龙面前,手持心形物,向它飞吻的GIF动图。文字内容为:“没有你我会迷失。”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider Anniverary standing in front of a T-Rex holding a heart and blowing a kiss to it. Text reads "I'd be lost without you."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:地下世界》中劳拉·克劳馥站在劳拉之影旁边,两人用手摆出心形符号的GIF动图。文字内容为:“你是我的另一半。”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider Underworld standing next to her doppelganer and making a heart symbol with their hands. Text reads "You're my better half."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张2013年《古墓丽影9》中劳拉·克劳馥手持末端带有心形的弓箭的GIF动图。文字内容为:“我们就像弓箭一样天作之合!”
A GIF of Lara Croft from Tomb Raider 2013 holding a bow and arrow with a heart at the end. Text reads "We go together like a bow & arrow!"

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:崛起》中劳拉·克劳馥被一只熊拥抱的GIF动图。文字内容为:“我对你一片冰心!
A GIF of Lara Croft from Rise of Tomb Raider being hugged by a bear. Text reads "I only have ice for you!"

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《古墓丽影:暗影》中劳拉·克劳馥与查克手牵手的GIF动图。文字内容为:“我愿意追随你到天涯海角。”
A GIF of Lara Croft and Chak from Shadow of the Tomb Raider holding hands. Text reads "I'd follow you to the end of the earth."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《劳拉与光之守护者》中劳拉·克劳馥击掌的GIF动图。文字内容为:“我们是一支很棒的团队!”
A GIF of Lara Croft from Lara Croft: Guardian of Light giving a high five. Text reads "We're a great team!"

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡
一张《劳拉与奥西里斯神庙》中劳拉·克劳馥手持断臂雕像,轻拍雕像肩膀的GIF动图。文字内容为:“我会一直在你身边帮助你。”
A GIF of Lara Croft from Lara Croft: The Temple of Osiris holding a broken statue arm and patting the statue's shoulder. Text reads "I'll always be there to give you a hand."

【古墓丽影网站】25周年庆:古墓丽影25周年情人节贺卡

——原文网址:https://tombraider25.square-enix-games.com/en-us/tr1996/blog/tr25-v-day/

文章评论
发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态: 未登录,点击登录


官方网站列表:TombRaider LaraCroft Tumblr Facebook(TR) Facebook(LC) YouTube Twitter(TR) Twitter(LC) Store Instagram
“古墓丽影”是古墓丽影官方认证的粉丝网站,并非官方网站。以下为“古墓丽影”旗下网站及社交媒体入口:



本站QQ群47617654


古墓丽影兴趣部落
古墓丽影中国LOGO

本站官方微博


微信号tombraidercn

tombraider.cn gmly.com 古墓丽影.com 古墓丽影.net 古墓丽影.中国 twitter.com/TombRaiderCN tombraider-china.tumblr.com
互联网ICP备案:蜀ICP备14017735号-1 ©Lara Croft and Tomb Raider are trademarks or registered trademarks of Square Enix Ltd. 全球网站目录


// 鼠标悬停小图显示大图 // 鼠标悬停文字显示大图