制作完一个游戏通常意味着结束的开始，但临近古墓丽影发布的这个时期却正好相反。这一集的“古墓丽影的最后时刻”将返回水晶动力工作室并跟随团队了解他们最后的劳拉起源故事。While closing out a game is usually the beginning of the end, the days leading to Tomb Raider’s launch are the exact opposite. This episode of The Final Hours of Tomb Raider returns to Crystal Dynamics and tracks the team as they put the final touches on Lara’s origin story.
“序幕的尾声”展示了水晶动力工作室员工最后冲刺的面貌。当团队为发行完成最后的优化和修正后，漫长工作就要结束，准备好度过漫长而艰难的时期之后卸掉这沉重的包袱。The End of the Beginning features Crystal Dynamics staffers on the home stretch; long days and long nights start coming to an end as the team finishes optimizing and polishing the game for release, ready for weight to be lifted after a long and difficult crunch period.
这是最后的“最后时刻”，快来观看。Sit tight for the final Final hours, coming soon.
上部
下部
