【本站相关链接：“古墓丽影8：地下世界”中英文完整版游戏下载】
【本站相关链接：《古墓丽影8：地下世界》游戏存档下载】
【02of10-地中海】：Mediterranean Sea
读档信息：
My father died in a tragic accident while searching for Avalon, the mythical resting place of King Arthur. I never shared his belief that it had played any role in my mother's disappearance, but recent events make me suspect otherwise.(在搜寻阿瓦隆的途中，父亲丧生于一场可怕的事故。父亲相信，阿瓦隆那传说中亚瑟王的安眠之处与母亲的失踪有关，而我以前从未认同过这个观点。但是最近发生的一些事改变了我的看法。)
宝藏(Treasures)：26/26 方棱石
遗物(Relic)：1/1 黄金球
急救包(Medical)：9/9 药杯/药箱
地中海的开场白是一段，与序幕关衔接在一起的白屏官方Logo水印之后，出现的以白屏为底色慢慢展示出来的一段回忆，首先进入眼帘的是在屏幕上，故事发生在大约一周前，在屏幕上会看到“ONE WEEK EARLIER... 一周前…”的字样，然后画面中，劳拉在自己的游艇上，她是站在游艇的顶部眺望远方，继而沿梯子下到游艇舱内，地中海探险开始前，游戏先进入了首段剧情动画：
Zip(电脑黑客-泽普): Hey Lara. Find it yet?(嗨，劳拉。找到了吗？)
Lara(庄园主人-劳拉): Patience, Zip! I warned you that conveniently undiscovered islands would be scarce in the Mediterranean.(耐心点，泽普！我曾告诉过你，想要在地中海找到一处未被发现过的小岛，不是那么简单的事。)
Alister(考古学家-阿利斯特): Are you sure this Eddington chap knows what he's talking about?(你确定那个埃汀顿知道他自己在说什么吗？)
Lara(庄园主人-劳拉): If he says Father was convinced the path to Avalon was here, I have no reason to doubt it.(既然他说父亲相信这里隐藏着通往阿瓦隆之路，我没理由不相信他的话。)
Alister(考古学家-阿利斯特): Fair enouth, but it's... well... we've been talking about it and-(好吧，不过…对了…我们已经讨论过这个，而且-)
Zip(电脑黑客-泽普): You've been talking, man. Leave me out of it.(很能讲的可是你，可别把你的观点强加给我。)
Alister(考古学家-阿利斯特): It's just...all right, maybe Avalon is real, but just because some mad woman tells you your, your mother didn't die after all... I mean, look... I, I don't want to seem heartless, but this, this idea of your mum living in some, some Celtic underworld... it's a, it's a little bit mental, isn't it?(那只是…好吧，也许阿瓦隆真的存在，但如何仅仅因一个疯女人告诉你，你的，你的母亲并没有死…我的意思，听着…我，我不是想说像这样很无情，但是这样，这样的主意就是说你母亲正活在某个，某个凯尔特的地下世界…这是，这是在精神上你自己欺骗自己，难道不是吗？)
Lara(庄园主人-劳拉): I have no illusions that my mother is holding court in some mythical paradise, Alister. I only want the truth, whatever it may be. I'll ring you later.(我并不奢望母亲仍活在某些神话中的天堂里，阿利斯特。我只想知道真相，而不在乎真相会是什么。我迟些时候再联系你。)
在这段剧情结束之后，与游戏正式回到由玩家操控劳拉之前，仅在Xbox360平台上会比在PC平台上，在屏幕上会多出现这样的提示信息：Saving content. Please don't turn off your console.(正在自动存档中，请勿在此时关闭你的游戏主机。)
游戏开始前，在Xbox360平台上，屏幕上还会出现这样的日志解锁提示信息：Journal Entry Unlocked...(攻关日志已解锁…)
THE PATH TO AVALON (通向阿瓦隆之路)
地中海这关的第1段落“通向阿瓦隆之路”开始了，首先，我们看到的是劳拉站在游艇甲板上，正准备入海，一个鱼跃扎猛子入海，海中的能见度很低，因此想在海中探索，要睁大眼睛；下潜没多久就能看到海中有一个标志性的建筑，很高的一个塔，塔的一面是一个很大的脸型，当然可以打开手电筒，在海中进行近距离的照明，先游近面朝这处塔型海中建筑方向上的左眼凹处，在这里可以找到宝藏(Treasures)：01/26 方棱石，游近拾取到它；接着，继续下潜至海底，先游往北朝塔型建筑方向的左手最远处的海域，在这里可以游近一处海中洞窟，游入洞窟后，可以在海中电水母的下方找到宝藏(Treasures)：02/26 方棱石，上前拾取它；游出这处洞窟，一路右拐游出约180度时正好朝向海中的方向上照直线，紧贴海底直线游至前方，大约能看到在海底有一处低矮的小尖塔型建筑时，沿面朝它的方向左下角跟前的海底，再游过这处低矮的小尖塔型建筑，在刚游过没多远左拐游一点点，就在这里又找到一处洞窟，左拐游入这处洞窟，注意这处洞窟是在更深处的底下，要一路下潜游下去，这处洞窟中的特征是，将在洞窟中的一处白色海沙高斜坡的中段高处，能发现宝藏(Treasures)：03/26 方棱石，游上前拾取它；之后游出这处洞窟，仍右拐游出约180度后，朝直线原路游回去，接下来，游至刚刚的低矮的小尖塔型建筑旁，这里也有一个洞窟，仔细观察，发现这处低矮的小尖塔型建筑的底部也隐约被海草遮蔽着，挡住了一个较隐蔽的洞窟，游入洞窟，可以找到一处远远看去，像工字型的圆型海底石桌，石桌上是空的，没有放置什么钥匙之类的东西，乍看上去，这处洞窟中似乎没什么东西，其实很狡猾地，实际上是藏有宝藏的，调过头180度往洞窟的顶上观察，可以找到洞中另一处洞，所谓洞中有洞，在这片洞中洞区域，发现了宝藏(Treasures)：04/26 方棱石，拾取它；游出这处洞中洞的洞窟，接下来游出后观察一下此时身处的位置，左和边能看到很高的塔型建筑，接下来，就往左手边的很高的塔型建筑的对面尽头游去，可以找到很高塔型建筑正对面尽头的这里还有一处洞窟，游入这处洞窟，一路在洞窟中右拐游走，来到了里面的洞中，这里还可以找到一处远远看去，像工字型的圆型海底石桌，这处石桌可不是空的，上面放置着一把丁字型的“圆盘钉钥匙”，先暂不要拾取这把“圆盘钉钥匙”，因此这处洞窟中也存在着洞中洞，仍然像刚刚的经历一样。往身后转180度往洞窟顶上观察，游过去可以找到洞中的另一处洞，这里和刚刚的洞中洞地形真是如出一辙啊！在这处洞中洞的海沙上，再可以发现宝藏(Treasures)：05/26 方棱石，上前拾取它，游回到刚刚的工字型的圆型海底非空石桌前，拾取“圆盘钉钥匙”，之后，劳拉会以手持这把“圆盘钉钥匙”的姿势游走，游出这处洞中洞的洞窟，此时，就可以游入海中的那很高的塔型建筑底部的大洞窟中了，游入后，一路下潜，这里会看到一处机关，即“海中正三角三眼转盘机关”小谜题，此处机关上，缺少两只“圆盘钉钥匙”，先将此时劳拉手持的这把“圆盘钉钥匙”插入左侧的三眼转盘孔中，接着，往此时洞窟中的顶部上浮游上去，会发现这里洞中顶部仍有空间，游上去后不久四下观察，又可以找到宝藏(Treasures)：06/26 方棱石，上前拾取它；之后，下潜至刚刚的三眼转盘的底部，现在游至此处洞窟中仍有的一处看上去，像工字型的圆型海底石桌，此石桌也非空，上面放置着第二把“圆盘钉钥匙”，拾取它并安装在右侧的三眼转盘孔中，接下来，就需要解开这处“海中正三角三眼转盘机关”；仔细观察这处三眼转盘机关，在它顶、左下、右下三个方向上，此时各有三只“圆盘钉钥匙”，默认情况下，顶部的“圆盘钉钥匙”是固有已经插入的，而左下部和右下部的“圆盘钉钥匙”是刚刚手动插入的；先来到顶部的钥匙处，拉动1次顶部的“圆盘钉钥匙”、再来到左下部的钥匙处，拉动1次左下部的“圆盘钉钥匙”、最后来到右下部的钥匙处，拉动2次右下部的“圆盘钉钥匙”。此时，出现短暂的提示动画，动画中可以看到这处“海中正三角三眼转盘机关”小谜题解开了，三眼相继向里侧塌陷缩入，露出了水道通路，二话不说，劳拉游入(此时需要注意海中有电的水母，别误碰到它，会损血的！)，一路游入右拐、再游入左拐、再游入右拐时，注意此时留意向下观察，此时可以在此时的底部岩石上找到宝藏(Treasures)：07/26 方棱石，拾取它；之后继续游向前，会看到似乎是大章鱼的触须感知到劳拉靠近，迅速缩了回去！(此时耳边有紧张惊悚的警示声音响起，胆小的玩家别被吓一跳！)露出了小洞口，沿小洞口游出去，一路上浮，浮出水面，终于出水了，爽！劳拉攀上一处浅台，继而爬上小台，来到洞穴中。(此时，耳边终于响起了非常悦耳，令人心旷神怡的地中海主题音乐，非常好听！哇！)先往右边拐，在角落找到了一堆瓶罐，找到与其它三只外形不同的银灰色瓷罐，上前踢碎它找到了宝藏(Treasures)：08/26 方棱石，拾取它。之后继续赶路，爬上两个小高台，走出洞口，来到一处浅池大厅场景，先跃入浅池中，在浅池中的左下角一侧找到了宝藏(Treasures)：09/26 方棱石，拾取它。之后游至此处浅池中的另一处渐升的斜石条边，慢慢走上斜石条，来到此处的浅池大厅场景中的一侧，先左攀上一处小台，在台上拾取地中海中第1of9处急救包-药杯，拾取它；再往此时的墙壁上，攀上第一层壁架，再上攀至第二层壁架并右移至尽头，跳起站至第二层壁架右侧尽头之上，再向右侧扑跳攀抓上右侧更高处的壁架，右移转角后再上攀至更上层的壁架上，此时再向右上方向连续跳攀并甩荡过3根横杆，落至一处仅有1处棕色空罐+1处宝藏罐的小高台上，走到宝藏罐前踢碎它，拾取宝藏(Treasures)：10/26 方棱石；继续往右侧墙壁看去，一路跳上壁架一路右移，再跳攀并甩荡过1根横杆，攀上壁架右移，再脱手下落2处壁架，最后脱手落至地面(这里下落2处壁架过程中，会出现攀抓不牢的情况，大家可以进行手动补充攀抓，PC玩家按E键，Xbox360玩家按Y键)，继续向右侧走，来到了封闭的大石门前，观察一下地形，左侧高处有一个残破的喷火龙头雕像，右侧高处有一个有完好钩环的喷火龙头雕像，而地面上有2块“正方体铁块”，而正对面朝封闭的大石门对面有一个暂时无法拉下的拉杆开关；现在需要做的事是，将地面上的2块“正方体铁块”，都一并移至左侧高处残破的喷火龙头雕像的正下方的下陷式地板上，再来到右侧高处有完好钩环的喷火龙头雕像正下方，抬头，抛钩钩住钩环，走远一些距离，拉拽钩绳，将右侧的喷火龙头雕像拉拽毁，龙头会砸落至右侧喷火龙头雕像正下方的下陷式地板上；现在再来到正对面朝封闭的大石门对面，可以拉下这个拉杆开关了，拉下拉杆开关，触发了剧情动画：(动画中，左右两侧的龙头，仅左侧的龙头喷出了火焰，同时封闭的大石门也升起了，露出了通道！)
Lara(庄园主人-劳拉): Incredible.(真难以置信。)
Lara(庄园主人-劳拉): The carvings are clearly similar to early Germanic design, but this is far older than the 5th century,(这些图腾文字显然和早期的日耳曼符号非常相似，但这都远远早于五世纪，)
Lara(庄园主人-劳拉): yet, strangely enough, more sophisticated.(仍，非常奇怪的是，更多显出其精致。)
Lara(庄园主人-劳拉): Proto-Norse renes?(原始-北欧文字？)
Lara(庄园主人-劳拉): Let's see...(让我来瞧瞧…)
Lara(庄园主人-劳拉): "World of Mist."(“雾之都”。)
Lara(庄园主人-劳拉): That would be Niflheim, the realm of the dead.(那应该是北欧神话中，死之领域“尼弗尔罕姆”。)
Lara(庄园主人-劳拉): Not Avalon, exactly, but the Norse equivalent.(并不是阿瓦隆，没错，但却是北欧神话中与其相似的地方。)
游戏继续前，在Xbox360平台上，屏幕上还会出现这样的日志解锁提示信息：Journal Entry Unlocked...(攻关日志已解锁…)
